14,500 applications, the size of a small city, were corrupted by the Covered California enrollment system. But there is hope for a refund.